Problem with duplicate sticky

Hi there, since this week I am facing problems with duplicating a sticky. Every time I want to duplicate a sticky, it says that I am offline and I need to refresh my screen. After refresh, my duplicate is gone. Is there some known bug maybe?